'The Expanse': Tukaj je povzetek 4. sezone pred 5. sezono na Amazon Prime Video

Varno je reči, da ' Prostranstvo 'si je dobro in resnično prislužil mesto v Hiši slavnih Sci-Fi. Tako kot mnogi drugi člani te kakovostne klike ima tudi zgodbeni lok in ne epizodno strukturo - in pri tem precej zapleten lok zgodbe. Poleg tega je minilo 12 mesecev, odkar smo nazadnje videli Rocinante, ki je na naših televizijskih zaslonih ropotal po vesolju.

Medtem ko je bila lanska četrta sezona sočasni padec 10 epizod, Amazon Prime Video ima drugačen pristop s peto sezono, tako da prve tri epizode da hkrati na voljo - pade 16. decembra - naslednjih sedem epizod bo predvajanih iz tedna v teden.

Torej, preden začnete gledati peto sezono 'The Expanse', je tukaj naš priročen vodnik po vseh ključnih dogodkih, ki so se zgodili v zadnji sezoni oddaje. Če dohajate že od prej, si oglejte naš povzetek sezone 1-3 tukaj.

Povezano: Kako sta Amazon (in Jeff Bezos) rešila 'širino'



Ozadje

Čez nekaj več kot 300 let v prihodnosti, okoli 2350, so ljudje kolonizirali vesolje, v osončju pa so se razvile tri velike frakcije: Grounders - ki jih upravljajo Združeni narodi (ZN), Marsovci in Belterji.

Zemlja sama se je drastično spremenila in vidimo, da se je morska gladina dvignila za 20 ali 30 čevljev, kolonija na Marsu pa je pred časom razglasila neodvisnost. Če citiram Franklina Degraafa iz knjige 'Remember the Cant' (S01, E03) 'Veste, kaj imam najraje na Marsu? Še vedno sanjajo. [Zemeljci] smo obupali. So celotna kultura, posvečena skupnemu cilju, ki skupaj sodelujeta pri spreminjanju nežive skale v vrt. Imeli smo vrt in ga tlakovali. '

Prizor iz sezone 4 The Expanse na Amazon Prime Video.

Nekdanja lahka fregata razreda MCRN Corvette, zdaj znana kot Rocinante, se je uveljavila kot najljubša oboževalka znanstvene fantastike.(Zasluga za sliko: Amazon Studios)

Belterji so odcepljena frakcija, zaradi katere je asteroidni pas med Marsom in Jupitrom postal njihov dom. So potomci prvih delavcev - rudarjev, graditeljev, inženirjev - ki so šli pomagat pri izgradnji infrastrukture v sončnem sistemu. Ko pa so se njihova telesa spremenila, se fizično niso mogli vrniti na Zemljo, kasneje pa so jih zatirali Notranji, od katerih so odvisni za hrano, vodo in zrak. Nasprotno pa imajo vsi Zemeljci univerzalni osnovni dohodek, hrana, voda in zrak pa so obilni in prosto dostopni.

Razmere na vesoljskih postajah in votlih kolonijah asteroidov so daleč od idealnih, pogoji nizke teže, na katere so se prilagodili, pa pomenijo, da večina sploh ne more obiskati Zemlje, ker se njihova telesa ne bi mogla prilagoditi povečanju v gravitaciji. V pasu sta zrak in voda dragocenejša od zlata. Potem je tu še Zveza zunanjih planetov (OPA), ki se je začela kot sindikat ali zagovorniška skupina, ki se je borila za interese Belterjev, in odvisno od tega, koga vprašate, je znana kot družbenopolitično gibanje in teroristična mreža.

Povezano: 'The Expanse' dobiva novo stripovsko miniserijo: Prvi pogled

Na Lepo IV

Slika 1 od 10

Prizor iz

(Zasluga za sliko: Amazon Studios)

Slika 2 od 10

Prizor iz

(Zasluga za sliko: Amazon Studios)

Slika 3 od 10

Prizor iz

(Zasluga za sliko: Amazon Studios)

Slika 4 od 10

Prizor iz

(Zasluga za sliko: Amazon Studios)

Slika 5 od 10

Prizor iz

(Zasluga za sliko: Amazon Studios)

Slika 6 od 10

Prizor iz

(Zasluga za sliko: Amazon Studios)

Slika 7 od 10

Prizor iz

(Zasluga za sliko: Amazon Studios)

Slika 8 od 10

Prizor iz

(Zasluga za sliko: Amazon Studios)

Slika 9 od 10

Prizor iz

(Zasluga za sliko: Amazon Studios)

Slika 10 od 10

Prizor iz

(Zasluga za sliko: Amazon Studios)

Po skrivnostni konstrukciji in odkritju 'obroča' - mreže črvov, ki povezuje planetarne sisteme po galaksiji Rimska cesta - se je začela nova medplanetarna 'zlata mrzlica'. Potencialni naseljenci se zgrinjajo na območje, novoimenovani generalni sekretar Združenih narodov Chrisjen Avasarala (Shohreh Aghdashloo) in marsovski parlament, zaskrbljen zaradi morebitnih neznanih nevarnosti, odredi blokado prostora okoli tujerodne naprave,

Ni splošno priljubljena, ministrica Nancy Gao (Lily Gao) pa obroč vidi kot priložnost za rešitev ogromne težave brezposelnosti in prenatrpanosti Zemlje ter mnogim ljudem omogoči, da zahtevajo svojih 160 hektarjev. Vendar pa konvoj begunskih ladij Belter iz Ganymeda poskuša prekiniti blokado, ena pa je imenovala Barbapiccola pride skozi in pristane na neznanem planetu in ga trdi kot svojega, imenujejo ga Illus po bratu mitološke figure Ganimed.

Prizor iz sezone 4 The Expanse na Amazon Prime Video.

'Duh' detektiva Millerja (Thomas Jane), ki se zdaj imenuje 'preiskovalec', je odličen lik, prenesen iz prve sezone.(Zasluga za sliko: Amazon Studios)

Avasarala tja pošlje Jima Holdena (Steven Strait) kot svojega odposlanca skupaj s preostalo posadko Rocinante, da bi identificirala in ocenila morebitno izpostavljenost protomolekulam in ker so razmere podobne Zemlji, mora Naomi Nagata (Dominique Tipper) začeti z zdravljenjem zdravljenje na poti do stanja 1G. Medtem OPA začne prehajati Behemotha pod poveljstvom Camina Drummerja (Cara Gee), ki se zdaj preimenuje v postajo Medina, da postane postojanka in vratar na novi meji človeštva.

Beltalowda! Cara Gee razkrije o čustveni odisejadi bobnarja v peti sezoni 'The Expanse'

Zemeljska ladja Edward Israel , ki prevaža odpravo Royal Charter Energy (RCE), ki jo podpira Zemlja, pošlje shuttle na Ilus, ki je uničen med pristankom zaradi sabotaže pristajalne ploščadi. Številna življenja in zaloge so izgubljene.

Kraljevska energetska listina Združenih narodov (RCE) naj bi raziskala svetove skozi vrata in odpeljala staro kolonijsko ladjo Edward Israel skozi obroč do Illusa ne prepoznajo Belterjevih zahtevkov do planeta in ga poimenujejo 'New Terra'. Ko poskušajo izkrcati prve anketne ekipe, skupina Belterjev uniči pristajalno ploščad, zaradi česar je Shuttle strmoglavil, pri čemer je umrlo veliko članov RCE, vključno z vodjo odprave, in izguba številnih zalog.

Posadka Rocinante prihaja sredi napetosti med preživelimi potniki shuttlea in naseljencev Belter, ki prerastejo v oboroženo spopad, ki se prekine, ko roj tujerodnih 'hroščev' napade naselje. Vodja varnosti Adolphus Murtry (Burn Gorman), ki je bil ranjen v nesreči s šatlom, prevzame nadzor nad odpravo, odločeno, da dokaže, da je bil shuttle uničen s sabotažo, in da na kakršen koli način odstrani pasove s planeta. Holden pošlje Amosa, da bi pomagal Murtryju, medtem ko se z Alexom odpravita proti nekakšnim čudnim, tujec 'Prometejevim' stolpom, da bi poskusili najti kakršno koli sled protomolekule.

Amos Burton (Wes Chatham) in Murtry se odpravita na pristajalno ploščad, kjer potrdita, da je bila nesreča shuttlea posledica namernega napada Belterjev z Barbapiccole. Holden in Alex Kamal (Cas Anvar) skupaj z dr. Elvi Okoye (Lyndie Greenwood), raziskovalko RCE, raziskujeta stolpe. Pod vodstvom 'duha' detektiva Millerja (Thomas Jane), ki se imenuje 'preiskovalec', Holden in Alex vstopita v strukturo tujcev v bližini naselja. Holden po ukazu preiskovalca odstrani korenino, ki raste skozi ploščo, aktivira strukturo in sproži vzorec udara strele po površini planeta.

Amos in Naomi pomagata popraviti poškodovan generator energije, Murtry pa identificira Belterje, odgovorne za sabotažo pristajalne ploščadi, in odredi njihovo izvedbo. Belterji se seveda na umore slabo odzovejo in Naomi poskuša pomagati doktorici Luciji Mazur (Rosa Gilmore), Belterjevi vpleteni v sabotažo, pobegniti iz Murtryjeve maščevanja. Holden v spremstvu Alexa in dr. Okoye najde drugo aktivirano strukturo tujcev; med premikanjem proti naselju premika široka območja tal. Kljub protestom Okoyeja je Holden Alex uničil zgradbo s torpedom iz Rocinanteja.

Neprekinjene napetosti med Belterji in RCE se v kampu stopnjujejo in sredi napetosti Murtry ubije Belterja. To vodi v nevarno zastoj, ki ga prekine udar strele v naselje in poškoduje infrastrukturo za proizvodnjo električne energije Belters. Murtry naroči Zemljanom, naj Belterjem ne pomagajo.

Naomi odpelje Lucijo do Rocinanteja in oni so zasedeni, Murtry jih ustreli in zadene Lucijo, a prispe Holden in jih lahko varno vkrca. Murtry se nazadnje umakne, ko Holden in Alex posredujeta in izstrelita Rocinantejeva topovska obrambna topa (PDC) na njegove sile. Naomi, Alex in Lucia gredo v orbito na ladji, Holden pa ostane na Ilusu.

Prizor iz sezone 4 The Expanse na Amazon Prime Video.

Bobnarka Camina (Cara Gee) zdaj poveljuje Behemothu, ki se zdaj imenuje tudi postaja Medina, in varuje prostor obroča(Zasluga za sliko: Amazon Studios)

V poskusu prepričanja vse ko naseljenci zapustijo Ilus, Holden razkrije, da je nehote znova aktiviral tehnologijo tujcev, vendar to le poslabša že tako napete razmere. Čudni in nepojasnjeni dogodki se še naprej dogajajo na površini, ko otok na drugi strani planeta eksplodira, zaradi česar se udarni val začne kotaliti po površini planeta. Nedavno za udarnim valom je cunami, ki bo uničil naselje in potopil tretjino celine. Naseljenci končno privolijo v evakuacijo Ilusa, potem ko se Holden strinja, da jamči za njihovo zahtevo na planetu do ZN. Ponovno to postavlja Holden v nasprotju z Murtryjem in RCE, kljub temu pa Murtry poskrbi za enega od dveh preostalih shuttlov Edwarda Izraela za pomoč pri evakuaciji.

Eksplozija na površini sovpada z večjo aktivnostjo protomolekul v orbiti Ilusa, kar onemogoči fuzijske reaktorje na vseh orbitah v orbiti, vključno z Rocinantejem, Barbapiccolo in Edwardom Izraelom, in uniči shuttle, ko vstopi v ozračje, pri čemer se vsi nasedli na površina.

Prisiljeni so se poiskati zavetje v strukturi tujega stolpa, vendar mnogi med tistimi, ki so še vedno v naselju, ubijejo, ko udari udarni val. Holden in Okoye dokončata evakuacijo vseh v zgradbo in zapreta improvizirano vodno pregrado, preden okolico poplavi.

Znotraj tujerodne strukture so Earthers in Belters postavili ločena taborišča, napetosti so velike, nato pa, potem ko so stražarja RCE našli mrtvega, odkrijejo izjemno strupenega 'smrtnega polža', ki z njimi naseljuje stolp, en sam dotik pa je usoden. Da bi bile stvari še hujše, ljudje začenjajo izgubljati vid, saj so bili okuženi z mikroorganizmi, ki rastejo v njihovih očeh - vendar je Holden videti imun. Okoye ugotovi, da bodo mikroorganizmi povzročili slepoto, stanje pa se bo postopoma poslabšalo, k čemur ne bo prišlo vse manj pomanjkanja zalog in zdravstvenih virov. Kmalu so slepi vsi razen Holdena.

Prizor iz sezone 4 The Expanse na Amazon Prime Video.

Generalni sekretar Chrisjen Avasarala (Shohreh Aghdashloo) opravi vojaški pogreb za marince ZN, ki so umrli v napadu na Pizzouzo.(Zasluga za sliko: Amazon Studios)

Znotraj tujerodne strukture so Earthers in Belters postavili ločena taborišča, napetosti so velike, nato pa, potem ko so stražarja RCE našli mrtvega, odkrijejo izjemno strupenega 'smrtnega polža', ki z njimi naseljuje stolp, en sam dotik pa je usoden. Da bi bile stvari še hujše, ljudje začenjajo izgubljati vid, saj so bili okuženi z mikroorganizmi, ki rastejo v njihovih očeh - vendar je Holden videti imun. Okoye ugotovi, da bodo mikroorganizmi povzročili slepoto, stanje pa se bo postopoma poslabšalo, k čemur ne bo prišlo vse manj pomanjkanja zalog in zdravstvenih virov. Kmalu so slepi vsi razen Holdena.

Ko zmanjka možnosti, Okoye preizkusi Holdenov optični steklasti humor in odkrije predrakave celice. Ugotavlja, da je Holden imun zaradi zdravil proti raku, ki jih jemlje odkar je absorbiral sevanje na Erosu v epizodi prve sezone 'Kritična masa' (S01, E09). Okoye pripravi zdravilo in vsi prizadeti dobijo vid.

V orbiti brez fuzijskih reaktorjev ladje ne morejo oditi. Rocinante ima nekaj mesecev rezervno moč, vendar se starejša, počasnejša Barbapiccola začenja vleči v ozračje in bo zgorela v približno enem dnevu.

Posadki Rocinante in Barbapiccola uspešno povežeta svoje ladje, da bi starejšo ladjo privlekli na višjo, varnejšo orbito. Murtry je medtem Izrael izstrelil oborožen shuttle v Rocinante, vendar Alex uniči shuttle s PDC.

Millerov konstrukt protomolekule vodi Holdena do portala znotraj tujerodne strukture, ki jim omogoča potovanje na drugo lokacijo na Ilusu in tam najdejo velikanski energijski krog. Miller, ki lahko zdaj za kratek čas premaga svoje programiranje protomolekul, opozarja Holdena na to, kaj se skriva na planetu, na katerem se nahajajo, in da je to 'oko jeze jeze'.

Prizor iz sezone 4 The Expanse na Amazon Prime Video.

Posadka Rocinanteja prispe na Ilus, ko se Naomi Nagata (Dominique Tipper) bori s polno težo.(Zasluga za sliko: Amazon Studios)

Murtry in njegov drugi poveljnik, Chandra Wei (Jess Salgueiro), sledita Holdenu skozi portal, odločena, da ga ubijeta. Sami jim sledita Amos in Okoye. Wei se sooči z Amosom (ne pozabite, da so se ti zapletli, ko so bili v naselju). Ko noben ne odstopi, Amos ne okleva in ubije Weija, vendar Murtry ustreli in onemogoči Amosa.

Holden se sooči z Murtryjem in ga ustreli ter razoroži, saj Okoye pomaga Millerju, ki zdaj živi v konstruktu protomolekule, doseči energijski krog, skozi katerega nato padejo. To nevtralizira učinke tujerodne tehnologije na in okoli planeta, kar pomeni, da lahko Rocinante in druge ladje v orbiti znova uporabijo svoje fuzijske pogone

Murtryja in Amosa pripeljejo na Rocinante in si opomorejo. Murtry in Lucia bosta sojena, Holden pa Lucijo osvobodi. Belters in znanstvena ekipa RCE se odločita, da ostanejo na Ilusu, načrtujejo obnovo naselja skupaj in nadaljevanje raziskav. Medtem ko Edward Israel ostaja v orbiti, se Rocinante in Barbapiccola odpravita nazaj v sončni sistem.

Na Marsu

Med državnim obiskom Marsa Avasarala povabi Bobbie Draper (Frankie Adams) na državni banket. (Avasarala in Draper sta se med begom pred Jules Pierre-Mao na krovu Razorbacka povezala in skupaj preživela na Rocinanteju.)

Draper je bil nečastno odpuščen iz Martian Marine Corp in zdaj dela v ladjedelnici, ki odpravlja novo presežne ladje kongresne republiške mornarice Marsa (MCRN), mnogi pa so jo v okviru MCRN izločili zaradi svojih dejanj in njenega prijateljstva z sekretarjem ZN -Splošno, eden od zgodovinskih nasprotnikov MCRN.

Prizor iz sezone 4 The Expanse na Amazon Prime Video.

Graditelji obročev so pred približno dvema milijardama let oblikovali Ilus kot enotno, veliko rafinerijo.(Zasluga za sliko: Amazon Studios)

Bobbie odkrije, da njen nečak David (Kolton Stewart) prodaja prepovedano osredotočena zdravila 'za tolpo. Na ukaz njegove 'deklice' LeeLee (Dayle McLeod) konča njegovo vpletenost z udarjanjem članov tolpe. V maščevanju je skupina ugrabila Davida, da bi ga prisilil, da odpravi dolg, ki je nastal, ko je uničila pošiljko drog, ki jih je nosil.

Izkazalo se je, da operacijo vodi skorumpirani policaj, detektiv Esai Martin (Paul Schulze). Strinja se, da bo Davida izpustil, vendar le, če jim bo Bobbie pomagala ukrasti vojaško opremo od tam, kjer dela. Nejevoljno se strinja in pusti varna vrata odklenjena, kar paru Belterjev omogoča, da ukradejo vrhunsko marsovsko komunikacijsko opremo.

Prizor iz sezone 4 The Expanse na Amazon Prime Video.

Bobbie Draper (Frankie Adams) ima klic, ko kupola ladjedelnice nad njo eksplodira na Marsu.(Zasluga za sliko: Amazon Studios)

Bobbie poskuša krajo prijaviti svojemu nadzorniku, vendar ugotovi, da je sam zainteresiran za prodajo ukradenega blaga. Z gnusom odneha, a kmalu zatem je aretirana zaradi »podpiranja zločina«. Ko pa sprejme Martinovo ponudbo, njene obtožbe odpadejo.

Naslednji rop je ukrasti tehniko za oblikovanje molarjev, vendar jim njihov notranji človek ne uspe priti mimo ključnih varnostnih vrat, zato Bobbie obleče okoljsko obleko z nizko vsebnostjo kisika, se povzpne na vzdrževalni stolp in ročno onemogoči hidravliko vrat. Na žalost je stražar na mestu in ročno preglasi zračno zaporo, tako da Bobbie ne more priti nazaj noter. Onesvestila se je, a se kmalu zatem prebudi, da bi ugotovila, da sta Esai in LeeLee ukrotila stražo in jo potegnila noter. Esai je navdušen nad Bobbiejevo predstavo in oba tvorita nekakšno medsebojno spoštovanje.

Bobbie obišče Esaijev dom, da bi izrazil zaskrbljenost glede narave naslednjega dela, vendar jih zavrne in potrdi svoje kriminalne dejavnosti, kljub temu, da je policaj, kot edini način, s katerim lahko ustrezno preživi svojo družino, in pojasni, da so sanje o Marsa je konec, nihče ne bo želel preživeti svojega življenja v oblikovanju planeta, ko je skozi obroča nešteto svetov, kjer jim ne bo treba živeti v kupolah in lahko dihati pravi zrak in videti pravi ocean.

Bobbie lahko potrdi, da je to past, vendar ne prepreči zasede, v kateri so vsi ubiti, razen LeeLee, saj Bobbie požene za napadalci, ki jih ujame Belterja, tik preden ta sproži bombo, ki uniči kupolo ladjedelnice in tako prisili Bobbieja in LeeLee, da pobegneta, medtem ko Belter pobegne z veliko zalogo ukradene marsovske tehnologije.

Na Zemlji

Avasarala je ob obisku Marsa zaslepljena, ko Gao napoveduje svoj odstop, da bi se na volitvah za generalnega sekretarja Združenih narodov potegoval proti njej.

Njihova prva javna razprava sedanjemu generalnemu sekretarju ne uspeva, vendar se prekine, ko je neznana ladja, ki trdi, da je poškodovano civilno plovilo, odkrita proti obrambni platformi Zemljin asteroid. Ko je bila identificirana kot Sojourner, ladja, ki naj bi jo uničili pirati OPA, Avasarala odredi njeno uničenje.

Vodja frakcije 'Tycho' OPA, Fred Johnson (Chad Coleman), v ZN razkriva informacije, za katere meni, da so resnične, da je Inaros na krovu pizzazz in Avasarala naroči skupini marincev, da se vkrcajo nanjo in Inarosa ujamejo živega. Vendar operacija ne poteka po načrtih in izbruhne požar, ki povzroči ladijo in eksplozijo vseh na krovu.

Prizor iz sezone 4 The Expanse na Amazon Prime Video.

Moškega na levi bo kmalu resno naredil moški na desni. In to si popolnoma zasluži.(Zasluga za sliko: Amazon Studios)

V odgovor je general McCourt (Benz Antoine) odstopil in Avasaralo obtožil, da je dal politično korist življenju marincev pod njegovim poveljstvom. Kljub temu, da jo je poskušal zabrisati z očitki o svoji preteklosti, Gao zmaga na volitvah in odpre vrata za popotnike, ki potujejo skozi prstane. Avasarala plačuje visoko ceno v svojem osebnem in političnem življenju, Bobbie pa jo obvesti o tem, da so Marsovci skupaj z Beltersom preprodajali vojaško orožje, ona pa sprejme ponudbo za sodelovanje z Avasaralo.

V pasu

Bobnarka Camina, ki jo igra igralka Cara Gee.

Bobnarka Camina, ki jo igra igralka Cara Gee.(Zasluga za sliko: Amazon Studios)

OPA začne prehajati Behemotha pod poveljstvom bobnarja Camine (Cara Gee), ki se zdaj preimenuje v postajo Medina, da postane postojanka in vratar na novi meji človeštva, nekoliko podobni Deep Space Nine.

Bobnar in Ashford si želita ohraniti mir z Notranjostjo, vendar se nedovoljeno piratstvo proti ladjam, ki čakajo na prehod skozi obroč, nadaljuje. Aretirajo Marca Inarosa (Keon Alexander), ki je odgovoren za umor potnikov ladje kolonije mornarice ZN Tujec . V blokadi obroča so ga držali 13 tednov in čakali na dovoljenje za vstop, vendar so ga napadli pirati Belter, ki so vse na krovu razporedili, da bi poslali sporočilo, da Belterji ne pozabijo 100 let zlorab, ki so jih izvajali Notranji.

Medtem ko jih je pet predstavnikov frakcij OPA zasliševalo na Ashfordovi ladji, je Tynan , Inaros kritizira premirje in poziva Belterjevo solidarnost. Ashford in še en predstavnik glasujejo, da Inarosa obsodijo na smrt, oba predstavnika pa ga glasujeta za oprostitev. Bobnar - z odločilnim glasovanjem - prav tako glasuje za oprostitev in izpustitev, da ohrani enotnost OPA.

Bobnar odstopi s svojega položaja, razburjen zaradi Johnsonovega dokazovanja Zemlji, saj je to vplivalo na Inarosovo shemo ustvarjanja težav ZN in spodbujanja napetosti. Ashford namerava neodvisno loviti in ubiti Inarosa, vendar bobnar, ki je še vedno utrujen od političnih posledic, zavrne Ashfordovo ponudbo, da se mu pridruži.

Prizor iz sezone 4 The Expanse na Amazon Prime Video.

Smrt poveljnika Klaesa Ashforda (David Strathairn) je bil eden najbolj tragičnih dogodkov v celotni sezoni 4.(Zasluga za sliko: Amazon Studios)

Ashford nadaljuje lov za Inarosom in med zaslišanjem častnika pomorskega pomorskega zavoda Marsa izve za veliko večjo zaroto.

Ashford poišče Inarosa in se vkrca na njegovo ladjo, vendar ga zasačijo Filip (Jasai Chase-Owens), sin Inarosa ... in Naomi. Ashford na skrivaj snema svoj pogovor z Inarosom, ki mu ga uspe poslati kot sporočilo, preden ga Inaros prisili, da odide iz pregovorne deske iz zračne zapore.

Inaros lansira asteroide, prikrite s tehnologijo marsovske prikrite, in pravi: 'Nikoli ne bodo videli, da prihaja.'

In zdaj ste vsi ujeti v četrti sezoni 'The Expanse' in ste pripravljeni na odhod v vesolje s peto sezono.

Od 1. do 4. sezone 'The Expanse' so na voljo za ogled na Amazon Prime . Epizode 1 do 3 5. sezone so zdaj na voljo tudi v storitvi pretakanja.

Danes najboljše ponudbe Amazon Prime Amazon Prime Amazon Prime Video - brezplačna preskusna različica Pogled ob Amazon Prime Amazon Prime Amazon Prime - letno 119 dolarjev/leto Pogled ob Amazon Amazon Prime Amazon Prime - mesečno 12,99 USD/mth Pogled ob Amazon

Sledite Scottu Snowdenu na Twitterju @lorumipsum. Sledite nam na Twitterju @Spacedotcom in na Facebooku.